የቡና መደብር ቀላል የንግድ ስራ እቅድ አለ
ምሳሌው በበርካታ ክፍሎች የተከፈለ አንድ ነጠላ ሰነድ የተቀመጠውን መደበኛ የሥራ ዕቅድ አቀማመጥ ያካትታል, የድርጅቱን መግለጫ, የገበያ ጥናት , የፉክክር ትንተና , የሽያጭ ስልቶች , የካፒታል እና የጉልበት መስፈርቶች እና የገንዘብ ውሂብ ጨምሮ.
ዕቅዱ ለምን ያህል ጊዜ መሆን አለበት?
የቢዝነስ እቅዶች ከትቂት ገጾች እስከ በመቶዎች በሚቆጠሩ ገጾች ለትልቅ የንግድ ስራዎች ሊሆኑ ይችላሉ. እንደ የቡና መሸጫ ሱቅ ለትክክለኛ የንግድ ስራ በተቻለ መጠን ለአጭር ጊዜ እና ለቅርፅ (30 ገጾች ወይም ከዚያ በታች) በተለይም ለባንክ ወይም ለባለሃብቶች እዳ ወይም ብድር በገንዘብ ዕዳ ውስጥ ለማቅረብ ካሰቡ በጣም ጥሩ ነው. በአጠቃላይ ገንዘብ ነጋዴዎች ወይም ባለሀብቶች ረዘም ያለ እና እጅግ በጣም ዝርዝር የሆነ የንግድ እቅድ ለማንበብ ጊዜውን ለማሳለፍ አይፈልጉም - ጥልቅ ምርምር እና ትንታኔን በጥሩ መልክ በመፈለግ ላይ ናቸው.
ዕቅድዎን በይበልጥ የሚታይ ይግባኝ ለማቅረብ የወደፊቱ የንግድ ተቋማትን ፎቶግራፎች, ንድፎችን ወይም የጣቢያ ዕቅዶችን እንዲሁም እንደ የገቢ ዕቀባ ያሉ የፋይናንስ መረጃ ሰንጠረዦች እና ግራፎች ያካትታል.
አብነት ለመጠቀም
የተመለከቱት ናሙና አብነት በገፅ ሰንጠረዥ እንደተገለፀው በክፍል ተከፋፍሏል. እያንዳንዱን አብነት ክፍል በፅሁፍ, በ Excel, ወይም ተመሳሳይ ጽሁፍ ሰነድ ውስጥ በመገልበጥ ጽሁፉን መምረጥ እና ኮፒ / ለጥፍ (በዊንዶውስ መጠቀም, አጫዋቹን ለመመረጥ ጽሁፉን በመዘርዘር እና በ CTRL- ለመለጠፍ).
ቀላል የቢዝነስ ፕላን ለጃቫ ጄክ ካፌ ቤት:
የርዕስ ገጽ
ከንግድ ህጋዊ ስም ጀምሮ የንግድ መረጃዎን ያስገቡ. ሊገኝ የሚችል ቦታን አስቀድመው ካዩ እና / ወይም አንድ ድር ጣቢያ ያላቸው አድራሻዎች ካሉ አድራሻዎቹን ማካተት ይችላሉ. የንግድ አርማ ካለዎት በርዕስ ገጹ ላይኛው ወይም ታችኛው ክፍል ላይ ሊያክሉት ይችላሉ.
የንግድ ዕቅድየጃቫ ጄክ ካፌ ቤትጥቅምት 15, 2017 2303 Stewart St.. ለኩባንያው ወይም ለግለሰብ የሚናገሩ ከሆነ የሚከተሉትን ያካትታሉ: የተመለከተ ለ:"ስም" "ኩባንያ ወይም ፋይናንስ ተቋም" |
1. የርዕስ ማውጫ:
ዝርዝር ሁኔታ | ||
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. | ዝርዝር ሁኔታ ዋንኛው ማጠቃለያ............................. ንግድ / ኢንዱስትሪ አጠቃላይ እይታ ................. የገበያ ትንተና እና ውድድር ... ሽያጭ እና ግብይት ዕቅድ ........................... የባለቤትነት እና የማኔጅመንት ፕላን ........ የማስተላለፊያ ዕቅድ ..................................... የፋይናንስ ዕቅድ ...................................... ማጠቃለያዎች እና እቃዎች .............................. | ገጽ # ገጽ # ገጽ # ገጽ # ገጽ # ገጽ # ገጽ # ገጽ # |
ክፍል 1: ዋና አጭር ማጠቃለያ
ዋናው ማጠቃለያው ዕቅዱ መጀመሪያ ላይ ቀርቧል ነገር ግን የመጨረሻው ነው. የአንባብያን ትኩረት የሚስብ እና ስለሱ የበለጠ ለማወቅ ፍላጎት እንዲያድርባቸው ስለሚያደርጉበት አጭር, አጭር እና ብሩህ የሆነ አጠቃላይ እይታ ማቅረብ አለበት. የስራ አስፈጻሚው ማጠቃለያ ከሁለት ገጾች በላይ መሆን የለበትም, ከሌሎች የዕቅዱ ክፍሎች አጭር ማጠቃለያዎች መሆን አለበት. የቢዝነስ እቅድ አጀንዳ እንዴት እንደሚጻፍ ይመልከቱ.
ክፍል 1: ዋና አጭር ማጠቃለያ |
የጃቫ ጄክኩ ቡና ቤት ለቡና አፍቃሪዎች የሚሆን ቦታ ይሆናል. ከፍተኛ ጥራት ባለው ቡና እና ምግቦች ላይ ተፈላጊ እና ምቹ በሆነ ሁኔታ ውስጥ ለማገልገል እንቀድዳለን. ምቹ ቦታችን እና እጅግ በጣም ጥሩ የደንበኞች አገልግሎት ቋሚ ተደጋጋሚ የደንበኛ መሰረት መገንባት አለበት. ባለቤቶች ጃክ ቫልዴዝ እና ጓደኛዋ ጃኒታ ሳንቸስ እያንዳንዳቸው በአስር አመት ውስጥ በምግብ አገልግሎት ኢንዱስትሪ ውስጥ የአስተዳደር ተሞክሮን ጨምሮ. ዋና ዋና ምርቶቻችን እንደ ኤስፕሬሶስ, ካፑሲስስ, ስቴቶች እና የተለያዩ ምግቦችን ጨምሮ የተለያዩ ምግቦችን ያካተቱ ናቸው. ከቴክኒክ ትምህርት ቤቶች, ነርሲንግ ኮሌጆች እና የተለያዩ የቢሮ ውስብስብ ቦታዎች ባሉ የእግር ጉዞ ርቀት ውስጥ በአቅጣጫ በእግር ለመጓዝ የተቻለን በጣም ብዙ የመቀመጫ ቦታ እና የላቀ የደንበኞች አገልግሎት በብዛት በማቅረብ ለተማሪዎችና ለወጣት ሰራተኞች ማመቻቸት እንፈልጋለን. በአቅራቢያችን የኛ ውድድር በዋነኝነት የምግብ እቃዎችን እንደ McDonald's እና Dunkin Donuts ያሉ ነው. በአካባቢው የቡና ገበያ የላይኛው ክፍል ምርሆችን, ማኑዋሎችን ከማንኛውም ማራቢያ የቡና ምርቶች ጋር በአስፈላጊ ዋጋዎች በማቅረቡ እቅድ ለማውጣት አቅደናል. ከእኛ የተሻለ አከባቢ እና ምርጥ የደንበኞች አገልግሎት ጎን ለጎን የቡና ተጠቃሚዎችን ዒላማ ማድረግ እንፈልጋለን. የመረጡበት ቦታ 2,000 ካሬ ጫማ ቦታ ያለው, ለቤት ውጭ ዘመናዊ ክፍል እና ቢያንስ በትንሹ እድሳት ያስፈልገዋል. ክፍሉ ለብዙ ወራት ክፍት ሆኗል, ባለቤቱ ደግሞ ተነሳሽነት ያለው እና ለአምስት ዓመት ነፃ የአራት-ዓመት ኮንትራት ያቀርባል. በሦስተኛው ዓመት ማብቂያ ላይ የሽያጭ ገቢ ከ $ 200,000 ጀምሮ እስከ 250,000 ዶላር ድረስ ወደ $ 250,000 እንደሚያድግ እንጠብቃለን. የወቅቱን ወጪ ለመቀነስ የሁለቱም ርእሠ መምህራን የሙሉነት ወጪን ለመቀነስ, የጥራት ቁጥጥርን ለመቆጣጠር እና ለማቆየት የሙሉ ጊዜ ባለሙያ ሆነው ይቆያሉ. የተጣራ ትርፍ ከ $ 50,000 እስከ 100,000 ዶላር በሶስት አመት እንደሚጨምር እንጠብቃለን. *** የአሞሌ ገበታ እዚህ ሊታከል ይችላል *** ለትርፍ ወጪ, ለግንባታ ሥራ, ለመሣሪያዎች እና ለቤት ዕቃዎች 200,000 ዶላር ለመጀመር ገንዘብ ያስፈልጋል. ርእሰ መምህራኖቹ $ 100,000 ዶላር አላቸው እናም ቀሪው ከንግድ ነጋዴዎች ያገኙታል. |
ክፍል 2: ንግድ / ኢንዱስትሪ አጠቃላይ እይታ
የቡና ኢንዱስትሪ አተገባበር, የአካባቢው ገበያ, እና ንግድዎን ልዩ የሚያደርጉት. ( የኢንዱስትሪ ክፍል የቢዝነስ እቅድ ምሳሌ ይመልከቱ.)
ክፍል 2: ንግድ / ኢንዱስትሪ አጠቃላይ እይታ |
የቡና ኢንዱስትሪበቅርብ በተደረገው የአሜሪካ የህዝብ ቆጠራ መረጃ መሰረት, የሺዎች እዳዎች የአሜሪካን ትልቁ ከሚመጡት ትውልዶች ሁሉ የህፃን ቦምቦችን ይይዙታል. በሺዎች የሚቆጠር ዘመናት ከቀድሞዎቹ ትውልዶች ይልቅ ማህበራዊ እና ሞባይል ናቸው, እና ከዋና ጓደኞቻቸው ጋር ባሉበት አካባቢዎች ውስጥ ከቡድኖች ጋር ብቅ ለመምረጥ, ከፍ ያለ የቡና መደብ ተወዳጅነት እየጨመረ ይሄዳል. የአሜሪካ ስታቲስቲክስ እንደሚያመለክተው-
በኢንዱስትሪ ውስጥ ያለን ሃላፊነትየምስራቅ ክሎቨርቫል ከፍተኛ ቁጥር ያላቸው ተማሪዎች እና ወጣት ባለሙያዎች ያሏት ሲሆን ይህም ለጃፓን የጃካርስ ቡና ቤት እንደ የቡና መደብር ተስማሚ ገበያ ነው. በዚህ አካባቢ ውስጥ ያሉ ሰዎች በልዩ ቡና እና መክሰስ ገንዘብ ለመክፈል ይችላሉ, እናም ይህን ለማድረግ ፈቃደኞች ናቸው. የገበያ ጥናቶቻችን እንደሚያሳዩት በምስራቅ ኮሎቬቫል ውስጥ ከተሳተፉት 10 ሰዎች ውስጥ ሰባት ጊዜ ውስጥ ቢያንስ በሶስት ኩባያ ቡናዎች ይመረታሉ. ውድድርበአሁኑ ሰአት በአካባቢው ሁለት ሌሎች የቡና መሸጫ ሱቆች ይገኛሉ, ሁለቱም የመኪና ማቆሚያ ቦታ አያቀርቡም ወይም ብዙ የመኪና ማቆሚያዎች አያቀርቡ. አንዱ ነፃ wifi አያቀርብም. የጃቫ ጄክ ካፌ ቤት ልዩ የሚያደርጉት ምንድን ነው?የጃቫ ጄክ ካፌ ማሻሻጥ ስትራቴጂ ለወጣቱ እና ለህፃናት ወጣቶች "ጥራት ያላቸው ምርቶች, ምርጥ አገልግሎት እና ብዙ የቤት ውስጥ እቤት እና ውስጣዊ ምግብን ማሟላት ነው. ከጓደኞቻችን ጋር ለመገናኘት, ለመዝናናት, እና ለመጠጥ የሚሆን ታላቅ የቡና ጽዋ እንገኛለን. እጅግ ፈጣን ፈጣን Wifi ተማሪዎች እና የንግድ ሰዎች በት / ቤት ወይም ቢዝነስ እንቅስቃሴዎች በቀላሉ እንዲግባቡ እና እንዲሰሩ ያስችላቸዋል. |
ክፍል 3: የገበያ ትንተና እና ውድድር
በዚህ ክፍል ውስጥ የቡና ገበያ እቅዶች ውስጥ የቡና ገበያ እውን እንዲሆን ለማድረግ በቂ ምርቶች እንዳሉ ማረጋገጥ አለብን. የፉክክር ትንታኔ ስለ ፉክክርና የቡና ንግድዎ በዘርፉ ውስጥ እንዴት እንደሚወዳደር መገምገምን ያካትታል. ( የቢዝነስ እቅድ ውድድሮች ትንታኔን ክፍል እንዴት እንደሚጻፍ ተመልከት.) የዒላማ ገበያ መግለጫ እና የተወዳዳሪነት ክፍሎችን በፕሮጀክቱ ውስጥ ሁለት የተለያዩ ክፍሎች ሊሆኑ ይችላሉ ወይንም ከታች እንደሚከተለው ተጣምረው-
ክፍል 3: የገበያ ትንተና እና ውድድር |
ለትምህርት ቤቶች እና ለቢሮ ቅስቀሳዎች ቅርበት ሲሆኑ ዋናው ግብአታችን ተማሪዎችና ባለሙያ ነጋዴዎች ይሆናሉ. ሁለቱም ቡድኖች የቡና, ሻይ, እና መክሰስ የከፍተኛ ሸማቾች ናቸው. በእኛ ደንበኞች የዳሰሳ ጥናት መሰረት ቡና ማዕከላዊ ማዕከላዊ ማዕከላዊ ማዕከላዊ ማዕከላዊ የከፍተኛ የቡና ሱቆች ከፍተኛ ፍላጎት ያለው ሲሆን ከቤት ውጭ የተቀመጠ ቦታ እና መኪና ያቆሙ ናቸው. በአካባቢው ስላለው ውድድር ሶስቱ በጣም የተለመዱ ቅሬታዎች የሚከተሉት ናቸው-
የአካባቢያዊ የደንበኛ መደብር ግምትን ይይዛል-
ሁለቱም ት / ቤቶች ጠንካራ ተገኝተው የተማሪዎቻቸውን ቁጥር እየጨመሩ ነው. የአከባቢው የንግድ ገበያ በጣም ጠንካራ ሲሆን በአንፃራዊነት የኢኮኖሚው ቀውስ አይታይበትም. የጃቫ ጄክ ከቡና ቤት ጋር በተወዳዳሪነት: የደንበኞቻችንን መሠረት ስንገነባ ገቢዎ በንፅፅር እንዲያድግ እንጠብቃለን: |
| ንግድ | ቡና ለመሄድ | ሊንዳስ | የጃቫ ጄክ ካፌ (ዓመት 1) |
| ምስራቃዊ. ዓመታዊ ገቢ | $ 150,000 | $ 250,000 | $ 200,000 |
| ሠራተኞች | 8 | 10 | 6 |
| ዋጋ | ዝቅተኛ | ከፍተኛ | ከፍተኛ |
| ጥራት | ዝቅተኛ | አማካኝ | ከፍተኛ |
ክፍል 4 የሽያጭና ግብይት ዕቅድ
የማስታወቂያ / ማስተዋወቂያ, የዋጋ አሰጣጥ ስትራቴጂ , እና ሽያጭ እና አገልግሎት ጨምሮ ለደንበኞችዎ እንዴት ማገዝ እንደሚፈልጉ ያብራሩ. ዝርዝር ማብራሪያ ለማግኘት የቢዝነስ እቅድ የንግድ ገበያ ክፍልን ይመልከቱ.
ክፍል 4 የሽያጭና ግብይት ዕቅድ |
የእኛ የምርት አቅርቦቶችአሁን ያለው ውድድር ዝቅተኛ የጥራጥሬ ፍሬዎችን, ዝቅተኛ ዋጋ ያላቸውን መሣሪያዎች, እና ሰራተኞችን በአግባቡ አያሠለጥም, ይህም ወጥነት የሌለው የምርት ጥራት እና ያልተደሰቱ ደንበኞችን ያስከትላል. በጃቫ ጄክ ስለ ቡና ስሜታዊ ነን እናም ከፍተኛ ጥራት ያለውን ምርት በአግባቡ ለማገልገል በሚያስፈልጉበት መንገድ:
በጥራት, በተጣጣመ ሁኔታ እና በከፍተኛ የደንበኞች አገልግሎት ላይ በማተኮር ቀጣይነት ያለው ተደጋጋሚ የደንበኛ መሰረት ይገነባል. የዋጋ አሰጣጥ ስልትበዋናነት የቡና ፍሬዎች, በተለይም espresso, cappuccinos, mochaas, ወዘተ የመሳሰሉትን ያካትታል. ለመደበኛ ቡና ከፍተኛ ዋጋ ለመመድብ የትናንሽ ማሽኖችን አይጠቀምም. በምትኩ እያንዳንዳቸው በሶስት እቃ ታም እና ጣፋጭ እስከአንድ እስከ አስር ደቂቃዎች ድረስ በየቦታው የሚገለገሉባቸው ብቸኞች ይሆናሉ. የዋጋ አሰጣጣችን ከከፍተኛ የገበያ ማሟያ ጋር ተወዳዳሪ ይሆናል. ደንበኞች ምርጥ የቡና ቡና ከፍተኛ ዋጋዎችን ለመክፈል እንደሚችሉ እናምናለን. ሽያጭበባለሙያ የተሰራ, ምቹ, እና ውስጣዊ ምሰሶዎች ውስጥ ያገለገሉ አገልግሎቶችን እንሰጣለን. የቤት ውስጥ መቀመጫዎች ለትላልቅ ቡድኖች ቅርበት እና ለረዥም ጊዜ ለተወሰኑ ትናንሽ ሠንጠረዦች ድብልቅ ናቸው. ከቤት ውጭ መቀመጫ (ኮርቻ) የፀሐይ ግፊት (ጃንችላ) ጃንጥላዎችን (ኮንዲሽነር) የሚይዙ ጠረጴዛዎችን እና ወንበሮችን ያካትታል. ከሳምንት 7:30 ኤኤም እስከ 9:00 PM በሳምንቱ እና 9:00 ኤኤም እስከ 9:00 ፒኤም ድረስ ክፍት መሆን ይፈልጋሉ. በጥሬ ገንዘብ, በዱቤ, እና በዴቢት ክፍያ በተጨማሪ ለ Apple Pay ለግዢዎች እንቀበላለን. ማስታወቂያ እና ማስተዋወቂያወጪዎችን ለመቀነስ እና ከደንበኛ የስነ-ሕዝብ መረጃዎቻችን ጋር ለመገናኘት አብዛኛዎቹ የእኛ ማስታወቂያዎች ከዲጂታል ዝርያዎች ይሆናሉ. የሚከተሉትን ዘዴዎች በመጠቀም ምርቶቻችንን በንቃት ማስታወቅ ይፈልጋሉ:
ስታቲስቲክሶች የታማኝነት ካርዶች በጣም ውጤታማ መሆናቸውን ያሳያል-የጃቫ ጄክ የተደጋገመ ንግድን ለማስተዋወቅ ብጁን የተቀየሰ የሽልማት ካርድ ይጠቀማል. |
ክፍል 5: የባለቤትነት እና የማኔጅመንት ዕቅድ
ይህ ክፍል የህግ ውህደት, ባለቤትነት, እና (ካለ) የ ንግድዎን አስተዳደር እና ሰራተኛ መስፈርቶች ያብራራል. የቢዝነስ እቅድ የአስተዳደር ዕቅድ ክፍል እንዴት እንደሚጻፍ ይመልከቱ.
ክፍል 5: የባለቤትነት እና የማኔጅመንት ዕቅድ |
የባለቤትነት መዋቅርጂ ጃክ የቡና ቤት በቴክሳስ ግዛት ውስጥ የተመዘገበ የግል ኩባንያ ነው. ንግዱ በአሁኑ 100 እጅ በጃክ ቫልዴዝ እና በጁኒታ ሳንቼዝ ባለቤትነት የተያዘ ነው.
** በሌሎች ሰዎች ባለቤትነት የተያዙ ሌሎች አክሲዮኖች ወይም ሌሎች በጋራ ባለቤቶች መካከል ልዩ ልዩ ዝግጅቶች ያብራሩ *** አስተዳደር
የውጭ መርጃዎችና አገልግሎቶች
** ለመውሰድ የሚፈልጉትን ሌላ የውጭ መገልገያዎች ለምሳሌ እንደ የምግብ አገልግሎቶች, ጠበቆች, የግንባታ ኮንትራክተሮች, የሂሳብ አጣቢዎች, ወዘተ. |
ክፍል 6: የመርጃ ዕቅድ
የድርጊት መርሃ ግብር እንደ የንግድ ቤት አካባቢያዊ ሁኔታ, እንደ የችርቻሮ ቦታ, መሣሪያ, የወረቀት እና አቅርቦት ፍላጎቶች, የሰው ጉልበት, ወዘተ የመሳሰሉትን ያካትታል. ለጉምሩክ አቅርቦቶች, ለሽያጭ አቅርቦቶች, ለልዩ መሳሪያዎችና ለብዙ ሰራተኞች , የኦፐሬቲንግ እቅድ ዝርዝር እቅድ. ለተጨማሪ መረጃ የቢዝነስ ፕላኑ ዕቅድ የክፍት ዕቅድ ክፍልን ይመልከቱ.
ክፍል 6: የመርጃ ዕቅድ |
ተቋማትየመረጥንበት ቦታ በ 2303 Stewart St. ነው. ክፍሉ ባህርያት:
የሥራ መደቡ
መሣሪያዎችየሚከተሉት መሣሪያዎች ይገዛሉ:
በአሁን ጊዜ ከቀድሞው ተከራይ ለንግድ አገልግሎት የሚውሉ የንግድ መሳሪያዎችን መግዛት አለብን:
የመሣሪያው የጥበቃ ኮንትራት ከሀገር ውስጥ ሻጮች ጋር መደራደር ይደረጋል. አቅርቦቶችበአማራ ክልል ኮርቡሊያን ቡና / ኤስፕሬሶሶ ባቄል ከሁለት ቀን መርከቧ ጋር እንዲደባለቀውን ከአምስት አሜሪካ የቡና ነጋዴዎች ጋር ስምምነት አድርጋለን. ወተት, ጭማቂዎች, ለስላሳ መጠጦች, ፍራፍሬዎች, ወዘተ. ከአካባቢው ኮኮኮ ያገኙታል. ዱንየ ሪኪንግ ምግብን በየዕለቱ ምግብ, ማቅለጫ, ኩኪስ, የዩጋትን የፍራሽ ጽዋዎች እና ሳንድዊቾች ይቀርቡላቸዋል. |
ክፍል 7 የፋይናንስ ዕቅድ
የፋይናንስ እቅድ ክፍል የቢዝነስ እቅድ በጣም አስፈላጊ ክፍል ነው, በተለይ የብድር እዳ ካስፈለገ ወይም ባለሀብቶችን ለመሳብ የሚፈልጉ ከሆነ. የፋይናንስ እቅድ ንግድዎ የሚያድግ እና ጠቃሚ መሆኑን ለማሳየት ነው. ይህን ለማድረግ በተገቢው የገቢ ማቅረቢያዎች, የገንዘብ ፍሰት መግለጫዎች እና የሒሳብ ቅጾችን መፍጠር ያስፈልግዎታል. ለአዳዲስ ንግድ, እነዚህ ትንበያዎች ናቸው, እና ጥሩ የገንዘብ አወጣጥ ደመወዝ እና ወጪዎች ግምት ዝቅተኛ ነው .
ክፍል 7 የፋይናንስ ዕቅድ |
ሶስት የሂሳብዎን መግለጫዎች ያካትቱ. እያንዳንዳቸው የቢዝነስ እቅድን መጻፍ ውስጥ ተገልጸዋል የፋይናንስ ፕላን , አብነቶችን ጨምሮ: የገቢ መግለጫዎች
የገንዘብ ፍሰት ወለዶች
ወጭና ገቢ ሂሳብ መመዝገቢያ
Breakeven Analysis
|
ክፍል 8: ተጨማሪ መግለጫዎች እና ኤግዚብቶች
የአድራሻው ክፍሎች እና ኤግዚቢሽን ክፍል ሌሎች የፕሮጀክቱን ክፍሎች ለመደገፍ የሚያስፈልጉ ዝርዝር መረጃዎች ይይዛሉ.
ክፍል 8: ተጨማሪ መግለጫዎች እና ኤግዚብቶች |
ሊሆኑ የሚችሉ አባሪዎች / የእይታ ዕቃዎች
|