የተወሰኑ ውሎችን ለይቶ ማወቅ
በአብዛኛዎቹ የፖሊሲ ቅጾች ውስጥ, የተወሰኑ ቃላትን በተለያየ መልኩ ለምሳሌ ደማቅ ጽሑፍ ወይም ፊደሎች ይደመጣሉ. አይኤስ (quot; ISO) በጥቅሶቹ ላይ በመግለጽ የተወሰኑ ቃላትን አፅንዖት ይሰጣል.
ሁሉንም ለመለየት ዘዴውን ቢጠቀሙም, ሁሉም ትኩረት የተደረገባቸው ቃላት በመምሪያ ትርጓሜ ክፍል ውስጥ ተዘርዝረዋል.
በርካታ ሽፋኖችን የሚሰጡ ፖሊሲዎች ከአንድ በላይ መግለጫዎች ክፍል ይይዛሉ. ለምሳሌ, ጠቅላላ ሀላፊነት እና የንግድ ንብረቶች ሽፋን የሚያካትት የጥቅል ፓሊሲ ገዝተዋል እንበል. ፖሊሲዎ ሁለት የድብርት ስብስቦች ሊኖረው ይችላል, ከተጠያቂነት ሽፋን እና በንብረት ሽፋን ላይ ተፈፃሚነት ይኖረዋል. ፖሊሲዎም በሁለቱም ሽፋን ላይ ተፈፃሚነት ያላቸውን የጋራ መግለጫዎች ሊኖረው ይችላል.
አብዛኛዎቹ ቃላት ወይም ሀረጎች በመመሪያው ውስጥ የተብራሩትን ትርጓሜዎች ክፍል ውስጥ ማግኘት ይቻላል. ሆኖም, አንዳንዶቹ በፖሊሲው ክፍል ውስጥ ሊታዩ ይችላሉ. እነዚህ በቀላሉ ሊያመልጡ ይችላሉ. ለምሳሌ, የኦኤስኦ አጠቃላይ ተጠያቂነት ፖሊሲ አንተን የሚገልፅ ቃል ነው. ይህ መጠሪያ የተሰየመ የመድን ዋስትና ነው . በፖሊሲው መጀመሪያ ላይ ተተርጉመዋል (በአንቀጽ ሁለት ላይ ገጽ አንድ).
በትዕምርተ ጥቅስ ውስጥ ስላልታዩ በአጠቃላይ የአላፊነት ትርጉሞች ውስጥ አይታይም.
ትርጉሞች ዓላማ
አሠሪዎች የአንድን ውሎች ትርጉም ለመግለጽ መግለጫዎችን ይጠቀማሉ. በአጠቃላይ የዋስትና ባለቤቶች የራሱን ወሰን ለመወሰን አንድ ቃል ወይም ሐረግ ይወስናሉ. ዓላማው የፖሊሲ አዘጋጆችን (እና ፍርድ ቤቶቹ) ከድርጅቱ ዓላማዎች በበለጠ ሰፋ ላለ ቃላትን መተርጎም ነው.
ለምሳሌ, መደበኛ የኦኤስአይ ተጠያቂነት ፖሊሲ ሁለት አይነት ተሽከርካሪዎች, መኪና እና የሞባይል መሳሪያዎችን ይጠቅሳል. የተጠያቂነት ፖሊሲዎች እንደ የሞተር ብስክሌት እና ተረካዎች ባሉ የሞባይል መሳሪያዎች ምክንያት በተከሰቱ አደጋዎች ምክንያት የሚነሱ ጥያቄዎችን ይሸፍናሉ. ከመኪናዎች አከባቢ በሚመጡ አደጋዎች ምክንያት የሚነሱ የይገባኛል ጥያቄዎችን አያካትቱም. ፖሊሲዎች የተሸፈኑ ተሸከርካሪዎችን ከሚሸፍኑት ለመለየት የራስ መጠቀያን እና ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎችን ይለያሉ.
አንድ ኢንሹራንስ አንድ ቃልን ወይም ሐረግን በተመለከተ የሚነሱ ግጭቶችን ለማስወገድ ለፖሊሲዎች ፍቺ ሊጨምር ይችላል. ለምሳሌ, እ.ኤ.አ. ከ 1998 በፊት, መደበኛ የመረጃ አጠባበቅ ፖሊሲው የንግድ ማስታወቂያ አላወጣም . በማስታወቂያዎች ላይ ጉዳት ላለባቸው ሽፋኖች ብቃት ያለው ብቁ ስለሆኑ እንቅስቃሴዎች በተመለከተ ስለ ኢንሹራንስ ባለቤቶች እና የዋስትና ባለቤቶች መካከል በርካታ አለመግባባት ተፈጥሮ ነበር. ችግሩን ለመቅረፍ, ኦ.ሲ.ኤፍ ለፖሊሲው የማስታወቂያ ቃል ፍቺ አክል.
አንዳንድ መግለጫዎች የታቀፉ የፖሊሲ ዓይነቶችን ለማብራራት የተዘጋጁ ናቸው. ለምሳሌ የኢ.ኦ.ኮ. ቋሚ የንግድ ፖሊሲ በ እሳተ ገሞራ ፍንዳታ ምክንያት የሚከሰቱ ጉዳቶችን ወይም ብልሽቶችን አያካትትም. ይህ ማካተት በእሳተ ገሞራ ድርጊቶች ምክንያት የሚደርስበትን ኪሳራ ይዟል. አብዛኛዎቹ የፖሊሲ አዘጋጆች የእሳተ ገሞራ ፍቃደኝነትን ቃል ጠንቅቀው ስለማይያውቁ በዘገዩ ላይ ተገልጿል.
ይህ ቃል በንብረቶች መግለጫ ክፍል ውስጥ አይታይም.
በማግለል ውስጥ የተካተተው የአንድ ቃል ምሳሌ ኤሌክትሮኒክ ውሂብ ነው . ይህ ቃል በ ISO የስፖንሰር ፖሊሲ ውስጥ ተተርጉሟል, ነገር ግን በመምሪያ መግለጫው ውስጥ አይታይም. ይልቁንም, ትርጉሙ በኤውኪ ባንክ ኢንፎርሜሽን እና በንብረት ላይ ጉዳት ከሚደርስበት የኤሌክትሮኒክ ጭማሪ መረጃ ላይ ተገልጿል.
ትርጓሜዎች የማይካተቱ
ቀደም ሲል እንዳየነው, ዋስትና ሰጪዎች የቃላትን ወይም ሐረጎችን ትርጉም ለመወሰን ትርጓሜዎችን ያካትታሉ. ስለዚህም, ትርጓሜዎች አይካተቱም. ምሳሌው የተወሰነ የጊዜ ሰራተኛ በአይኤስ አጠቃላይ ተጠያቂነት ፖሊሲ ውስጥ ነው. ትርጉሙ እንደ ሰራተኞች ብቁ ሊሆኑ የሚችሉትን ሁሉንም ግለሰቦች አይገልጽም. ይልቁንም, ሰራተኛው የሚያጠቃልለው ተከራይ ሠራተኛ ቢሆንም, ጊዜያዊ ሰራተኛ ግን አያካትትም. በመሠረቱ ትርጉሙ ጊዜያዊ ሰራተኞችን ለመክፈል ይሠራል.
የተለየን ያካተተ ሌላ ፍቺ የተሰጠው የተወሰደ የስንጥቅ ፍንዳታ ነው . ይህ ቃል በ ISO የንግድ ንብረቶች ውስጥ በሚፈጠር የአደጋ መንስኤ ነው ተብሎ ይወሰናል. ትርጓሜው ድብልቅ መፈራረቅ መሬትን በማጥለጥ ወይም መሬት ውስጥ በመውደቅ ወደ ሰው ሰራሽ የተሞሉ ጉድጓዶች አያካትትም. በሌላ አነጋገር መደርደሪያው መውደቅ ማለት የተፈጥሮ የተፈጥሮ ጉድጓድ መቆጠር ማለት ነው እንጂ በሰው ሰራሽ አይደለም.
አሻሚ ድምፅ
ኢንሹራንስ እና ዋስትና ያላቸው ሰዎች የፖሊሲ ቋንቋን በተመሳሳይ መንገድ አይተረጉሙም. የተለያዩ ትርጓሜዎች ወደ አለመግባባቶች ሊያመራ ይችላል. የመድን ባለሥልጣን ከድርጅቱ ቃል ወይም ሐረግ ትርጉሙ ጋር የማይስማማ ከሆነ, ቋንቋው አሻሚ መሆኑን ይሟገታል. በአጠቃላይ, የፖሊሲ ቃላቶች ሁለት ወይም ከዚያ በላይ የሆኑ አግባብ ያላቸው ትርጉሞች ካላቸው አሻሚነት ይቆጠራል.
ለምሳሌ, የዋስትና ባለይዞታ በንግድ ንብረት መመሪያ መሠረት ዋስትና ያለው ሕንፃ አለው. የዋናው ባለቤቱ ሕንፃ ተጎድቷል. መመሪያው በመሰብሰብ የተከሰተ ጉዳትን ወይም ብልሽነትን አያካትትም ነገር ግን የመውደቅ መግለጫ አይሰጥም. የመድን ዋስትና እና የመድን ባለሥልጣን የመውደቁ መወገድ ለጠፋው ላይ ተፈጻሚ አለመሆኑን አይስማሙም. አሠሪው ሕንፃው እየዘገዘ ስለነበረ ሕንፃው ተሰብሯል ብለው ይከራከራሉ. የፖሊሲው ባለቤቱ አንድ ሕንፃ ሳይዝል ስላልተቋረጠ ይከራከራል. አንድ የፍርድ ቤት አከራካሪው ቃል እና የአቤቱታ ሰጪው ትርጉሞች ምክንያታዊ ስለሆኑ የመሰብሰሱ ቃል አሻሚ መሆኑን ይወሰናል.
የማጣራት ውል
የኢንሹራንስ ፖሊሲዎች የማጣበሻዎች ኮንትራቶች ናቸው, ይህም ማለት በአንድ ፓርቲ ውስጥ ብቻ ነው የተዘጋጀው. ኢንሹራንስ ይህንን መመሪያ ይጽፋል እና ለገዢው ያቀርባል. ገዢው በጣም ትልቅ ኩባንያ ካልሆነ የፖሊሲ ውሎችን ለመደራደር ምንም ዓይነት ኃይል የለውም. ብዙዎቹ የኢንሹራንስ ገዢዎች ሁለት አማራጮች ብቻ ይኖራቸዋል. ድርጅቱ ያቀረበውን ፖሊሲ ሊቀበሉት ይችላሉ, ወይም ደግሞ ውድቅ ሊያደርጉት ይችላሉ.
ዋስትና ሰጪዎች የፖሊሲ ቋንቋን የማረም ስልጣን ስላላቸው ፍርድ ቤቶች በአጠቃላይ አሻሚ በሆኑ ቃላት (የባለቤቶች) ጠቀሜታ (በባለጉዳይ) ላይ ነው. ይህም ማለት, የመድን ባለሥልጣኑ እና ባለድርሻው ከአንድ ቃል ትርጉም ጋር የማይስማሙ, እና ይህ ቃል ሁለት ወይም ከዚያ በላይ የሆኑ ምክንያታዊ ትርጓሜዎች ካሉት, ፍርድ ቤቱ ኢንሹራንስን የሚጠቀምበትን ትርጉም ሊመርጥ ይችላል.
ያልተገለጡ ውሎች
ከላይ የተገለፀውን ሁኔታ በሚመለከት, ኢንሹራንስ እና የፖሊሲው ባለቤቱ ያልተወሰነ ቃል (ድብልቅ) ትርጉም ላይ አልስማማም. አንድ ቃል በፖሊሲው ውስጥ በማይሰጥበት ጊዜ, ፍርድ ቤቶች ቃሉ ምን ማለት እንደሆነ ይወስናሉ?
በመጀመሪያ ደረጃ, ፍርድ ቤቱ የቃሉን ትርጉም በተመለከተ ቀደም ያሉ ውሳኔዎችን ይወስዳል. ቀደም ብለው የፍርድ ቤት ውሳኔዎች (ቀደም ሲል ይባላሉ) በአብዛኛው ለወደፊት ውሳኔዎች እንደ መመሪያ ሆነው ያገለግላሉ. ምንም ቀዳሚ ውሳኔዎች ከሌሉ ወይም ቀደም ሲል የተላለፉ ድንጋጌዎች ተፈጻሚ ካልሆኑ, ፍርድ ቤቱ የቃሉ ፍቺ ለመወሰን መደበኛ የመዝገበ-ቃላትን ያማክራል. እንዲሁም አንድ የዋስትና ባለቤቱ ቃሉን እንዴት እንደሚተረጉመው ሊገምት ይችላል. የተለመደው የኢንሹራንስ ሻጭ የኢንሹራንስ ቃላትን ከአንድ ኢንሹራንስ የተለየን ሊተረጉም እንደሚችል ፍርድ ቤቶች ያውቃሉ.
ትርጉሞች አስፈላጊነት
የፖሊሲ መግለጫዎች በእርግጥ አስፈላጊ ናቸውን? የሲሸስትታይን ንብረቶች እና የንብረት ባለቤቶች ለጥያቄው መልስን ለመረዳት አስቸጋሪ ሆኖባቸዋል.
Silverstein ን በኒው ዮርክ ሲቲ ውስጥ የንግድ ሪል እስቴት ገንቢ ነው. በሐምሌ 2001 የሲስትስተን (Twinstowers) ጨምሮ የመካከለኛውን የንግድ ማዕከል በ 99 ዓመታት የኪራይ ውል ገዙ. ንብረቱ የኒው ዮርክ ወደብ እና ኒው ጀርሲ ወደብ ባለአክሲዮል (እና አሁንም ድረስ) ነው. በኪራይ ሴንተር ሕንጻዎች በሚፈለገው መሰረት, ሲልሲቲን የንብረት መድህን ገዛው. ኩባንያው ለ 3.5 ቢሊዮን ዶላር የንብረት ባለቤት እንዲሆን አድርጓል. የመድን ዋስትናው ዋናው የንብረት ፖሊሲ እና በርካታ ብሄራዊ ፖሊሲዎች ነበሯቸው.
ለሁለት ወራት ወደ አከራይ ውልደሉ, አሸባሪዎቹ ጠለፋዎች አውሮፕላኖቹ ወደ ሕንጻዎች ሲወርዱ የፍልስጥቱ ሕንፃዎች ተደምስሰው ነበር. እነዚህ ጥቃቶች በተፈጸሙበት ጊዜ አንድ ኢንሹራንስ ብቻ የፖሊሲ መመሪያ አውጥቷል. ቀሪዎቹ የሽያጭ ዋስትና ሰጪዎች የሽምግልና ጥምረት ፈፅመዋል , ነገር ግን አሁንም ሽፋን ላይ ነበሩ.
በሳይስተናት እና በሹዋሪዎች መካከል ከፍተኛ የሆነ ክርክር ተነሳ. ሁለት ዋና ጉዳዮች ነበሩ. በመጀመሪያ የደላላው ኢንሹራንስ ከሚጠቀምባቸው ሁለት የንብረት ዓይነቶች መካከል የትኛው እንደሚጠቀሙ አልተገለጸም ነበር, ይህም በሻጭ ወይም በአደገኛ መልክ የቀረበ. በሁለተኛ ደረጃ, ማማዎቹ በተለየ አውሮፕላኖች ተከታትለው ነበር. ጥቃቱ አንድ ክስተት ወይም ሁለት ነው? የንብረት ገደቦች በእያንዳንዱ ክስተት ለየብቻ በመተግበር ይህን ማድረግ አስፈላጊ ነበር.
የደላላ ነጋዴው የፖሊሲ ቅጽ "አጋጣሚ" የሚለውን ቃል ይተረጉመዋል, ነገር ግን የአደጋ ጊዜ ቅጹን አልተቀበሉም. አንድ ፍርድ ቤት ሁለቱ ጥቃቶች የተከሰተው ትርጉሙ ላይ ተመስርቶ በነጥብ አሰጣጥ ቅፅ ላይ አንድ ክስተት እንደሆነ ተደርጎ ተወስኖ ነበር. ነገር ግን በሁለቱ ጥቃቶች መሰረት ሁለት ዓይነት ጥቃቶች ተለይተው ተወስደው ነበር. በመጨረሻም, አንዳንድ ዋስትና ሰጪዎች የሽያጭ አሠራር ስርዓትን አስከመዋል, ሌሎች ደግሞ በድርጅቱ ፖሊሲ መሰረት መክፈል ይጠበቅባቸው ነበር. የሲስትስተን ከባለድርሻዎች ወደ 4.6 ቢሊዮን የአሜሪካ ዶላር ይከፈልላቸዋል. ሁሉም ኢንሹራንስ ድርጅቶች በመድን ድርጅቱ ፖሊሲ መሠረት ለመክፈል ከተጠየቁ, ሲልክስቲን 7 ቢሊዮን የአሜሪካ ዶላር (የ 3.5 ቢሊዮን ዶላር ፖሊሲን ሁለት ጊዜ) ሰብስበዋል.